Sur les revenus annuels d‘une nation

Dépenses Productives (Class Productive)
Dépenses du Revenue (Class de Propriétaire)
Dépenses Steriles (Class Stérile)

Quesnay, Francois (1758). Tableau Économique. In: Kuczynski, Marguerite/ Meek, Ronald L. (1972). Quesnay´s Tableau Economique. London: Palgrave Macmillan.

On voit dans le tableau precedent que dans lordre de la circulation reguliere de 400 millions de revenu annuel ces quatre cens millions sobtiennent au moyen de 600 millions davances, et se distribuent annuellement a quatre millions de chefs de famille, il y a un million de proprietaires dont la depense est estimee du fort au foible 400 pour chacun, et trois millions de chefs de famille occupés aux travaux ou emplois lucratifs qui chacun du fort au foible retire 200 pour sa depense. […] 

Il y a sans doute des royaumes où aucune de ces conditions n’existe; et on dit que tout est bien; cela est vray, car independamment de ces conditions un grand etat peut etre egal a un petit, et avec ces conditions un petit etat peut etre egal a un grand: De la nait cet equilibre de puissances entre les nations, recherché dans lordre politique.